Grundig 22 Vle 5520 Wg Mmr000_long English Manual

22 VLE 5520 WG Language

Download Grundig 22 Vle 5520 Wg Mmr000_long English Manual

Sponsored links


Download Request Is In Process

22 VLE 5520 WG - Page 1

EN 22 VLE 5520 WG

..

CONTENTS - Page 2

ENGLISH -2 CONTENTS -±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±± 4- SETUP-AND-SAFETY - 6- GENERAL-INFORMATION - 6 Special features of your TV 6 Receiving digital channels 6 Grundig SCR system 7 Important notes on environmental protection 7 Notes on still images 8- CONNECTION-AND-PREPARATION - 8 Connecting the antenna and the power adapter 9 Inserting batteries into the re..

CONTENTS - Page 3

-3 ENGLISH CONTENTS -±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±± 53- OPERATION-AS-A-PC-MONITOR - 53 Connecting a PC 53 Selecting presets for the PC 53 Settings for PC mode 54- OPERATION-WITH-A-COMMON- INTERFACE - 54 What is a Common Interface? 54 Inserting the CA module 54 Access control for CI module and smart card 55- SPECIAL-SETTINGS - 55 Searching for digital televisi..

Use a damp, soft cloth to clean the screen. - Page 4

ENGLISH -4 SETUP-AND-SAFETY -±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±± Please note the following instructions when setting up the television set: 7 This television is designed to receive and dis- play video and audio signals. All other uses are expressly prohibited. 7 The ideal viewing distance is five times the diagonal screen size. 7 Light falling on the screen impairs picture quality. 7 To ensure the device is always adequately..

SETUP-AND-SAFETY - Page 5

-5 ENGLISH 7 Do not connect any other equipment while the device is switched on. Also switch off other equipment before connecting it. 7 Do not plug in the power cord of the device until you have connected the external equip- ment and the antenna. 7 Make sure the mains plug is freely accessible. 7 Keep the TV away from following devices as much as possible: cell phone, microwave and other devices that uses high frequency radio wave. Otherwise, TV may be malfunction due to radio wave interference. 7 Do not expose the batteries to excessive heat such as direct sunlight, fire, etc. 7 Do not us..

Special-features-of-your-TV - Page 6

ENGLISH -6 Special-features-of-your-TV 7 You can receive and watch digital TV chan- nels using your television set (via DVB-S/S2, DVB-T and DVB-C) – including High Definition programmes (HD). However, the reception of digital TV channels in HD is currently limited to a few countries in Europe. 7 Although this television set complies with the current DVB-S/S2, DVB-T and DVB-C stand- ards (status: August 2010), the compatibility with future DVB-S/S2 satellite transmissions as well as terrestrial DVB-T and DVB-C cable pro- grammes cannot be guaranteed. 7 Your television set can receive and p..

GENERAL-INFORMATION - Page 7

-7 ENGLISH GENERAL-INFORMATION -±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±± Important-notes-on- environmental-protection 7 The following information will help you to save resources – and money as well. 7 If you are not using your television set for several days, you should pull out the mains plug for environmental and safety reasons. This way the television does not consume any electricity. 7 If the device is equipped with a power switch, switching it off using this switc..

Connecting-the-antenna-and-the-power-adapter - Page 8

ENGLISH -8 CONNECTION-AND-PREPARATION -±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±± Connecting-the-antenna-and-the-power-adapter 1 To receive digital satellite channels (DVB-S/ S2), connect the satellite antenna cable to the antenna socket » SATELLITE « on the tel- evision set. And/or: 2a To receive terrestrial digital broadcasters (DVB-T) connect the cable for the rooftop or indoor antenna (passive or active indoor antenna with its own power supply) to the an- tenna socket » ANT-IN « on the television set; or 2b To receive digital cable..

Inserting-batteries-into-the- - Page 9

-9 ENGLISH Inserting-batteries-into-the- -remote-control CONNECTION-AND-PREPARATION -±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±± 1 Open the battery compartment by removing the lid. 2 Insert the batteries (2 x 1.5 V micro, for example R03 or AAA). Observe the po- larity marked in the bottom of the battery compartment. 3 Close the battery compartment. Note:- 7 If the television no longer reacts properly to remote control commands, the batteries may be flat. Always remove used batteries. 7 The manufacturer accepts no liability for damage cause..

Connections-on-the-television-set - Page 10

ENGLISH -10 OVERVIEW -±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±± Connections-on-the-television-set DC-IN Socket for power adapter. AV1-/-S±VHS SCART socket (CVBS signal, RGB signal); Video and sound socket for S-Video camcorder. Optic-Out Socket for audio output (optical) for PCM/AC3 signals. For connecting digital AV amplifiers or AV receivers. Audio Socket for audio inp..

Controls-on-the-television-set - Page 11

-11 ENGLISH OVERVIEW -±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±± SATELLITE Antenna socket for the satellite antenna (DVB-S/ S2). ANT-IN Antenna socket for a DVB-T, DVB-C and analogue antenna. U Headphone jack (3.5 mm jack plug); Sockets for audio output. USB - USB socket for external data media without a power supply of their own and PVR function. HDMI1 HDMI socket, audio/..

The-remote-control-–-Main-functions - Page 12

ENGLISH -12 OVERVIEW -±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±± The-remote-control-–-Main-functions Switches on and off (Standby). Opens menu for AV channels. Then select using » V «, » < «, » > « or » Λ « and press » OK « to confirm. Muting. - Zapping function; switches back one menu level in the menus. Opens the main menu. Display information. Opens t..

The-remote-control-–-- - Page 13

-13 ENGLISH OVERVIEW -±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±± The-remote-control-–-- All-functions  - (red) - Selects pages in teletext;  (green) Selects/activates various functions  (yellow) in the menus.  (blue) 5 Switches to double character size in teletext; selects the previous title/previous picture in the file browser. 6 Refreshes ..

If this menu is not displayed, restore the - Page 14

ENGLISH -14 SETTINGS -±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±± Initial-set±up-and-tuning- -television-channels The television set is equipped with automatic channel search, which searches for satellite channels (DVB-S/S2), terrestrial channels (DVB- T), cable channels (DVB-C) and analogue chan- nels. You start the search and the television channels will be sto..

-Tuning-the-television-channels- - Page 15

-15 ENGLISH -Tuning-the-television-channels- from-satellite-(DVB±S/S2) You have two options for tuning digital satellite channels. A The easy installation, which pre-configures all antenna settings for the satellite channels on Astra 19.2° East. B The advanced installation can be used if you wish to receive satellite channels from various satellites. To do so, you must make the antenna settings (Satel- lite, LNB Power, LNB Type, DISEqC Mode, LNB Selection) for the satellites chosen. Easy-installation 1 In the »Source Setup« menu, in the »Connec- tion Type« line, select the option »Sa..

AUTOMATIC CHANNEL SEARCH - Page 16

ENGLISH -16 6- Select the line »DISEqC Mode« with » V « or » Λ «. Select »DiSEqC 1.0« or »DiSEqC 1.1« in accordance with the existing antenna system with » < « or » > «. – DiSEqC 1.0 allows up to four satellites to be received simultaneously. – DiSEqC 1.1 allows up to 16 satellites to be received simultaneously. 7- Select the line »LNB Selection« with » V « or » Λ «. Select the setting for the respective satellites with » < « or » > «. 8- Once the settings for the satellite have been made, switch to the »AUTOMATIC CHAN- NEL SEARCH« menu with » ..

Select the line »Active Antenna Power« with - Page 17

-17 ENGLISH SETTINGS -±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±± Tuning-terrestrial-television- channels-(DVB±T) 1 In the »Source Setup« menu, in the »Connec- tion Type« line, select the option »Air« with » < « or » > «. 2 Select the line »Scan Type« with » V « or » Λ «. Use » < « or » > « to set the required scan type: – »DTV..

Changing-the-program-table-for- - Page 18

ENGLISH -18 SETTINGS -±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±± Changing-the-program-table-for- the-digital-channels Channels which are found using the scan are saved in the »PROGRAM TABLE«. You can delete channels which are not required from the programe table, you can change the order of channels within the programe table and lock individual channels (Parent..

SETTINGS - Page 19

-19 ENGLISH SETTINGS -±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±± Deleting-channels-in-the-program- table 1 In the »PROGRAM TABLE« menu, select the Edit mode by pressing »  « (red) . 2 Select the television channel to be deleted with » V «, » Λ « , » < « or » > « and press »  « ( yellow ) to delete. Note: 7 You can delete all chann..

● ● ● - Page 20

ENGLISH -20 3 “Push” the channel into the favourites lists 1 to 4 with » < « or » > « and press » OK « to confirm. – The position in the favourites list is marked with » ✔ «. – You can enter the same channel in more than one favourite list. – Each favourite list can store up to 250 channels. Notes: 7 Channels can also be deleted from the favourites lists. Select the channel to be deleted with » V «, » Λ «, » < « or » > « and press » OK « to delete it. 7 When deleting a channel from the favourites list, the order within the favourites list will be u..

-Picture-settings- - Page 21

-21 ENGLISH SETTINGS -±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±± -Picture-settings- 1 Open the menu with » MENU «. 2 Select the menu item »PICTURE SETTINGS« with » V « or » Λ « and press » OK « to confirm. – The »PICTURE SETTINGS« menu appears. Picture Mode User Brightness 50 Sharpness 75 Colour Temperature DNR Medium Medium Contrast 100 Colour 65 ..

Sound-settings- - Page 22

ENGLISH -22 SETTINGS -±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±± Sound-settings- 1 Open the menu with » MENU «. 2 Select the menu item »SOUND SETTINGS« with » V « or » Λ « and press » OK « to confirm. – The »SOUND SETTINGS« menu appears. Volume 10 Balance Sound Type SRS TSHD SRS Sound Preset Audio Output Setup Audio Description Sound Mode Stereo Sp..

is a trademark of SRS Labs, Inc. - Page 23

-23 ENGLISH Soundeffects This menu offers three preset sound effects (Music, Natural and Speech) and one setting to be created by you (User). 1 Select the line »Sound Preset« with » V « or » Λ «. 2 Select the sound effect »Music«, »Natural« or »Speech« by pressing » < « or » > «. Note: 7 »User« option is active when »Sound mode« setting is selected as »Normal or »Spatial«. SRS-TruSurround-HD SRS TruSurround HD is a patented audio tech- nology which is integrated into the television set and only requires the built-in speakers to gener- ate a Surround Sound effec..

TELEVISION-±-OPERATION - Page 24

ENGLISH -24 TELEVISION-±-OPERATION ±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±± Basic-functions Switching-on-and-off 1 Switch the television to standby with the pow- er switch » ON- •- OFF «. 2 Press » 8 «, » 1…0 « or » P+ « or » P± « to switch on the television from standby mode. 3 Press » 8 « to switch the television to standby. Selecting-channels 1 Press » 1…0 « to select presets directly. 2 Select television channels step by step with » P+ « or » P..

TELEVISION-±-OPERATION - Page 25

-25 ENGLISH Audio-settings Various audio settings are available. 1 Open the Tools menu with » TOOLS «. 2 Select the menu item »Sound Preset« with » V « or » Λ «. 3 Select the audio setting by pressing » < « or » > «. – You can change the »User« audio setting – see the “Soundeffects” chapter on page 22. Note: 7 »User« option is active when »Sound mode« setting is selected as »Normal or »Spatial«. Audio-language Various languages are available on digital tele- vision channels. This depends on the programme being broadcast. 1 Open the selection menu with » ..

TELEVISION-±-OPERATION - Page 26

ENGLISH -26 TELEVISION-±-OPERATION ±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±± Zapping-function This function remembers the channel you are currently watching while you switch over to other ones (zapping). 1 Press » 1…0 « or » P+ «, » P– « to select the channel to be stored in the zapping memory and press » < « to confirm. 2 Press » 1…0 « or » Λ «, » V « to switch to another television channel. 3 Press » < « to switch between the saved tel- evisi..

Changing-the-picture-format - Page 27

-27 ENGLISH TELEVISION-±-OPERATION ±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±± Changing-the-picture-format Basic setting is 16 : 9. 1 Select the picture format with » «. – The picture format (for example »16:9«) is displayed. – You can choose between the following picture formats: »Auto«-format The picture format is automatically switched to »16:9« for 16:9 programmes. The picture format is automatically switched to »4:3« for 4:3 programmes. »16:9«-and-»14:9..

GRUNDIG-has-no-influence-on- - Page 28

ENGLISH -28 USB-RECORDING -±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±± -Information-on-recording-and- playing-television-programmes ■ Recording and playback of television pro- grammes is only possible with digital television channels (DVB-S/S2, DVB-T and DVB-C). ■ The digital television channels (DVB-S/S2, DVB-T and DVB-C) you are able to record and playback also depends on the broadcaster. ■ Recording and play..

Connecting-external-data-media- - Page 29

-29 ENGLISH USB-RECORDING -±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±± Connecting-external-data-media- Notes: 7 Before connecting the external data medium it is recommended to switch the television to stand-by mode. 7 Before removing the external data medium, the television must be switched to standby, so that no data loss occurs. 7 Your television features two USB sockets, » USB «. » USB « is used to connect dat..

USB-RECORDING - Page 30

ENGLISH -30 Switching-on-automatic-preview If the automatic preview is switched on, a pre- view of the selected file appears in the file browser. 1 Select the line »Auto Preview« with » V « or » Λ «. 2 Switch on the function with » < « or » > « (»On«). 3 Press » EXIT « to end the setting. Safely-remove-disk 1 Select the line »Safely Remove Disk« with » V « or » Λ « and press » OK « to confirm. Note: 7 The disk can now be removed from the socket. Formatting-the-external-data-media 1 Select the »Format Partation« line with » V « or » Λ « button and confirm..

″Pausing”-time-shift- - Page 31

-31 ENGLISH USB-RECORDING -±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±± ″Pausing”-time-shift- programmes You can pause the programme you are watch- ing. This is a useful function, for example if the telephone rings while you are watching a film and you do not want to miss anything. A freeze-frame display of the last scene appears on the screen and the programme is recorded in the time shift memory of the external ..

Select the preferred channel with - Page 32

ENGLISH -32 Recording-a-programme-from-the- channel-list 1 Open the »CHANNEL LIST« with » OK « . 2 Select a television channel with » V «, » Λ «, » < « or » > « and press » OK « to confirm. 3 Press » MENU « to exit the channel list. 4 Press » « to start recording. – Information on the recording is displayed: the recording symbol, the channel name, the programme, the recording time and the available memory space. – After a short time this information disap- pears. 5 Press » 7 « to stop recording. 6 Confirm the display with »  « (green); or press »  ..

USB-RECORDING - Page 33

-33 ENGLISH USB-RECORDING -±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±± ...-by-manual-data-entry You can preset up to 25 programmes for timer recording. 1 Press » GUIDE « to display channel informa- tion. – The electronic TV guide appears. 2 Open the »MAKE SCHEDULE« menu by pressing »  « (yellow) twice. 3 Select the line »Type« with » V « or » Λ « and select the option »Recording« with » <..

The recording continues in the background. - Page 34

ENGLISH -34 Playback The recorded programmes – whether started manually or using the timer function – are stored on the external data medium. Selecting-a-programme-from-- the-archive 1 Open the menu with » MENU «. 2 Select the menü item » USB RECORDING « with » V « or » Λ « and press » OK « to confirm. 3 Confirm the menu item »PRnP-Archiv« with » OK « button. – The menu appears. 4 Select the programme of your choice with » V « or » Λ « and start playback with » 8 «. 5 Press » 7 « to end playback. – The television switches over to the current television chann..

JPEG stands for Joint Picture Experts Group. - Page 35

-35 ENGLISH USB-OPERATION -±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±± File-formats Your television can work with the following file formats using the USB sockets: Video-data Special codecs for video compression and decompression provide more memory space without compromising the picture quality exces- sively. Your television plays video files in the formats DIVX, XVID, H.264/MPEG-4 AVC (L4.1, 4 ref- erence picture..

Connecting-external-data-media- - Page 36

ENGLISH -36 USB-OPERATION -±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±± Connecting-external-data-media- Before connecting the external data medium it is recommended to switch the television to stand-by mode. Before removing the external data medium, the television set must be switched to standby, so that no data loss occurs. Notes: 7 If you use a network cable for external hard disks which are connected to the » US..

Select »Slide Show Interval« with - Page 37

-37 ENGLISH USB-OPERATION -±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±± The-file-browser- The file browser displays video, audio and picture files stored on external data media. If an external data medium contains files in different formats, you can, when necessary, filter out the formats not required. Main-menu-of-the-file-browser 1 Selected data format. 2 Name of the data medium. 3 Total number of folders on the d..

You can view information on the film data by - Page 38

ENGLISH -38 DivX ® -VOD You must have your device registered in order to play the protected video that you will buy from DivX ® . 1 Select »DivX ® VOD« with » V « or » Λ « and confirm with » OK « . – Registration Code appears. 2 Visit “http://vod.divx.com” and register the device with the registration code. 3 Press » MENU « to end the setting. DivX Certified ® to play DivX ® and DivX Plus™ HD (H.264/MKV) video up to 1080p HD including premium content. ABOUT DIVX VIDEO: DivX® is a digital video format created by DivX, LLC, a subsidiary of Rovi Corporation. This is an..

Additional-playback-functions - Page 39

-39 ENGLISH USB-OPERATION -±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±± Notes: 7 Use » Λ « to select »Up Folder«, when you would like to return to the last folder. Use »Root« (and then press » OK « ) to return to the main folder. 7 It is possible that files which are actually supported do not function correctly in USB mode. This is because certain files are not recorded with standardised compression process..

USB-OPERATION - Page 40

ENGLISH -40 Selecting-a-track-or-picture-in-steps- (SKIP) 1 During playback, select the next track/ picture with » 6 «. 2 During playback, select the previous track/ picture with » 5 «. – Playback begins with the track or picture you selected. Selecting-a-certain-passage-for- playback- (video files only) 1 During playback, press » OK « . 2 Enter the passage (time) with » 1-...-0 « and press »  « (green) or » OK « to confirm. Fast-forward (for video and audio files only) You can select different speeds (2-fold, 4-fold, 8-fold,16-fold and 32-fold forwards and back- wards)...

This functions allows you to display the televi- - Page 41

-41 ENGLISH TOP-text-or-FLOF-text-mode 1 Press » TXT « to switch on teletext. 2 Select teletext pages directly with » 1...0 « or step by step with » V « and » Λ «. Return to teletext page 100 with » ? «. Note: 7 At the bottom of the screen there is an info bar with red, green and – depending on the channel – yellow and blue panels. Similarly, the remote control also features buttons with different colours with which these pages can be selected. 3 Go back a page with »  « (red). 4 Go to the next page with »  « (green). 5 Select a particular chapter with » ..

Opening-the-SETTINGS-menu - Page 42

ENGLISH -42 CONVENIENCE-FUNCTIONS -±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±± Opening-the-SETTINGS-menu 1 Open the menu with » MENU «. 2 Select the menu item »SETTINGS« menu with » V « or » Λ « and press » OK « to confirm. – The »SETTINGS« menu appears. Menu English Subtitle English Date & Time Audio English Subtitle Mode Off Time Adjustment Time Zone Auto GMT +1 Exit Back SETTINGS Date and time settings Language settings 20.09.2010 15:46 Note: 7 Additional operations are..

Setting-the-date-and-time - Page 43

-43 ENGLISH CONVENIENCE-FUNCTIONS -±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±± Setting-the-date-and-time Automatic-setting Your television set detects the difference in time to Greenwich Mean Time (GMT) automatically, as long as the channel selected transmits a time signal. 1 Select the line »Date & Time« with » V « or » Λ « and press » OK « to confirm. 2 Select the line »Auto« with » V « or » Λ « and press » OK « to confirm. – Date and Time will be updated automatica..

Parental-control-settings - Page 44

ENGLISH -44 6 Select the line »Volume« with » V « or » Λ « and use » < « or » > « to set the volume. 7 Select the line »Set Hour« with » V « or » Λ « and enter the time with » 1…0 «. 8- Save the data with »  « (green). Note: 7 You can abort the entry by pressing »  « (red) . 9 Press » EXIT « to end the setting. Switch±off-timer In the »Auto Off« menu, you can enter a time for the television to switch off. After this time has elapsed, the television switches to standby mode. 1 Select the line »Auto Off« with » V « or » Λ « and press » OK ..

CONVENIENCE-FUNCTIONS - Page 45

-45 ENGLISH CONVENIENCE-FUNCTIONS -±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±± Locking-keys-(Parental-lock) When the key lock is activated, the buttons on the television set do not function. 1 Select the line »Keypad Lock« with » V « or » Λ «. 2 Enter the PIN code »1234« with » 1-...-0 «. 3- Activate (On) or deactivate (Off) the key lock with » < « or » > «. 4 Press » EXIT « to end the setting. Changing-the-PIN-code You can also enter a personal PIN code instead of the..

CONVENIENCE-FUNCTIONS - Page 46

ENGLISH -46 Updating-software (for digital channels only) 1 In the »SETTINGS« menu, select the line »Check For Updates updates« with » V « or » Λ « and press » OK « to confirm. – A search for new software will be made and – if available – it will be installed. Note: 7 If a search for software updates should be made automatically, select the line »Auto- matic OAD« with » V « or » Λ « and use » < « or » > « to select the option »On«. – The software will be updated automati- cally as far as possible. 2 Press » EXIT « to end the setting. Restoring-the-tel..

DIGI LINK is always active on your television set. - Page 47

-47 ENGLISH DIGI-LINK Your television is equipped with the DIGI LINK function. This function uses the CEC (Consumer Electronics Control) protocol. CEC allows external devices which are connect- ed to the » HDMI « sockets by an HDMI cable (e.g. DVD player) to be operated with a remote control. Prerequisite is that the devices connected support CEC. Read the operating manual for the external device to find out how to activate the correspond- ing function. The-DIGI-LINK-functions-on-your- television Switching-on-the-television- automatically-from-standby If the external device (e.g. Blu-ray ..

OPERATION-USING-EXTERNAL-DEVICES - Page 48

ENGLISH -48 OPERATION-USING-EXTERNAL-DEVICES -±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±± Device-operation You can decide whether external devices should react to your television's remote control. 1 Press » «, use » V «, » Λ «, » < « or » > « to select the preset »HDMI1« to »HDMI2« and press » OK « to confirm. 2 Open the menu with » MENU «. 3 Select the menu item »SOURCE SETUP« with » V « or » Λ « and press » OK « to confirm. – The »SOURCE SETUP« menu appears. 4 Select the line »Remote Control« with » V « or » Λ «. 5- Select the ty..

OPERATION-USING-EXTERNAL-DEVICES - Page 49

-49 ENGLISH OPERATION-USING-EXTERNAL-DEVICES -±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±± High-definition--HD-ready Connect the corre- sponding input sources (e.g. HDTV receiver or HD-DVD player) to the » HDMI « sockets (for digital HDTV sources). This ensures that you can view digital HDTV programmes, even if they are copy-protected (HDCP High Bandwidth Digital Content Protec- tion), without encountering problems. Connection-options 7 Which television socket(s) you connect your external devices to depends on the sockets the external device is equipped with and the signals ..

OPERATION-USING-EXTERNAL-DEVICES - Page 50

ENGLISH -50 Connecting-external-devices ...-with-digital-audio/video-signals 7 Suitable devices: Digital satellite receivers, Playstation, BluRay player, DVD player/ recorder, set-top box, notebook, PCs. 7 Video signal: Digital video; resolution: stand- ard 576p; HDTV 720p, 1080i. 7 Audio signal: digital audio (stereo, multi-chan- nel compression, uncompressed). 7 Presets »HDMI 1« or »HDMI 2«. 1 Connect the » HDMI1 « or » HDMI2 « socket on the television and the corresponding HDMI socket on the external device using a standard HDMI cable (digital video and audio signal). ...-with-an..

OPERATION-USING-EXTERNAL-DEVICES - Page 51

-51 ENGLISH OPERATION-USING-EXTERNAL-DEVICES -±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±± Using-a-DVD-player,- DVD--recorder,-video-recorder-- or-set±top-box 1 Switch on the external device and select the function you wish to use. 2 Press » « , use » V «, » Λ «, » < « or » > « to select the preset for the input signal (»AV1«, »AV2«, »S-VHS«, »HDMI1«, »HDMI2« or »Component«) and press » OK « to confirm. Headphones Connecting-the-headphones 1 Plug the headphone jack (3.5 mm ø jack plug) into the headphone socket on the left side of the televisio..

Manufactured under license from Dolby Laboratories. - Page 52

ENGLISH -52 Hi±fi-system/AV-receiver Connecting-the-hi±fi-system/- AV-receiver 1- Connect the » Optic- Out « socket on the television to the corresponding socket of the device with an optical digital cable (digital audio signal). Setting-the-audio-format You can select whether the audio signal output via the » Optic-Out « socket should be in the PCM or AC2 format. 1 Open the menu with » MENU «. 2 Select the menu item »SOUND SETTINGS« with » V « or » Λ « and press » OK « to confirm. – The »SOUND SETTINGS« menu appears. 3 Select »Audio Output Setup« with » V « or » ..

OPERATION-AS-A-PC-MONITOR - Page 53

-53 ENGLISH Connecting-a-PC 1 Connect the » PC±IN « socket on the television to the corresponding socket on the PC using a VGA cable (video signal). 2 Connect the » Audio « socket on the televi- sion to the corresponding socket on the PC using a suitable cable (audio signal). Note: 7 Adjust your PC to the monitor (for example, picture resolution 1280 x 768, picture fre- quency 60 Hz). Selecting-presets-for-the-PC 1 Press » « and use » V «, » Λ «, » < « or » > « to select the preset »PC« and press » OK « to confirm. Settings-for-PC-mode 1 Open the menu with » MENU ..

-±±±±±±±±±±±±±±±±±± - Page 54

ENGLISH -54 OPERATION-WITH-A-COMMON-INTERFACE -±±±±±±±±±±±±±±±±±± What-is-a-Common-Interface? 7 Common Interface (CI) is an interface for DVB receivers. 7 Encrypted channels can only be viewed with a CA module suitable for the encryp- tion system and in conjunction with the corresponding smart card. 7 The television set is equipped with a Com- mon Interface slot into which CI modules from various providers can be inserted. 7 You can insert the provider’s smart card into the CA module in order to enable the en- crypted channels you wish to view. Inserting-the-CA-module No..

Searching-for-digital-television- - Page 55

-55 ENGLISH -SPECIAL-SETTINGS -±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±± Searching-for-digital-television- channels-from-a-satellite- automatically Satellite data changes frequently, new channels are constantly being added. You should therefore perform an automatic search from time to time. This searches all transponders for new channels. 1 Open the menu with » MENU «. 2 Select the menu item »SOURCE SETUP« with » V «..

SPECIAL-SETTINGS - Page 56

ENGLISH -56 SPECIAL-SETTINGS -±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±± Searching-for-digital-television- channels-from-a-satellite-manu± ally If you know the parameters of a new television channel, you can also search for it manually. Current transponder data can be found in the teletext, in satellite TV magazines or on the Internet. 1 Open the menu with » MENU «. 2 Select the menu item »SOURCE SETUP« with » V « or..

Settings-for-motorised-antennas- - Page 57

-57 ENGLISH Notes: 7 Use installation equipment supported / suggested by your Multiswitch. 7 Other users / receivers connected to the system may be affected if the specified user band number and frequency is changed during installation. 7 User band and User band frequency is specified on the Multiswitch used; and each user / receiver uses a specified user band and user band frequency. 7 With SCR satellite system, auto search by several users / receivers at the same time may cause problems. – »22 KHz«: Depending on the LNB type, 22 kHz audio is selected. For a univer- sal LNB, this optio..

Searching-for-television-chan± - Page 58

ENGLISH -58 SPECIAL-SETTINGS -±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±± DiSEqC-1.2-Settings You can adjust the alignment of the satellite an- tenna to each individual satellite. These settings will be saved so that the antenna can later be easily guided to each saved alignment. 1 Select the line »DiSEqC 1.2 SETTINGS« with » V « or » Λ « and press » OK « to confirm. – The »DiSEqC 1.2 SETTINGS« menu ap- pears. 2..

The search starts after confirming, the - Page 59

-59 ENGLISH Note: 7 You can accelerate the search. To do this, you need information about the frequency and network ID. You are usually able to get this data from your cable operator or find it in forums on the Internet. For example, the frequency 402MHz and network ID 61441 can be entered for Germany. 7 Start the scan with »  « (red). – All channel and favourites lists will be deleted and compiled anew. Note: 7 After starting the scan, a security query will appear. Press »  « (green) to confirm the option »Yes«. – The »Results« menu appears, and the scan for TV channel..

Searching-for-digital-terrestrial- - Page 60

ENGLISH -60 SPECIAL-SETTINGS -±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±± Searching-for-digital-terrestrial- TV-channels-automatically 1 Open the menu with » MENU «. 2 Select the menu item »SOURCE SETUP« with » V « or » Λ « and press » OK « to confirm. – The »SOURCE SETUP« menu appears. 3 Select the line »Source« with » V « or » Λ « and press » OK « to confirm. Select the option »Air« with » < ..

Enter the channel number directly with - Page 61

-61 ENGLISH SPECIAL-SETTINGS -±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±± Searching-for-digital-terrestrial- TV-channels-manually 1 Open the menu with » MENU «. 2 Select the menu item »SOURCE SETUP« with » V « or » Λ « and press » OK « to confirm. – The »SOURCE SETUP« menu appears. 3 Select the line »Source« with » V « or » Λ « and press » OK « to confirm. Select the option »Air« with » < «, »..

Automatic Service Update - Page 62

ENGLISH -62 SPECIAL-SETTINGS -±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±± Tuning-the-television-channels-by- entering-the-channel-numbers 1 Open the menu with » MENU «. 2 Select the menu item »SOURCE SETUP« with » V « or » Λ « and press » OK « to confirm. – The »SOURCE SETUP« menu appears. 3 Select the line » Analogue Manual Tuning« with » V « or » Λ « and press » OK « to confirm. – The menu appears..

Changing-stored-analogue- - Page 63

-63 ENGLISH SPECIAL-SETTINGS -±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±± Entering-channel-names-(8-digit- maximum) 1 In the »PROGRAME TABLE« menu, select the television channel with » V «, » Λ «, » < « or » > « and press »  « (red) to confirm. 2 Open the input keyboard with »  « (green). Note: 7 If necessary, delete the current channel name. To do this, select the » « button with » < « o..

Select the preferred channel with - Page 64

ENGLISH -64 Displaying-signal-information (for digital channels only) 1 Open the menu with » MENU «. 2 Select the menu item »SOURCE SETUP« with » V « or » Λ « and press » OK « to confirm. 3 Select the line »Signal Information« with » V « or » Λ « and press » OK « to confirm. – Information on the channel, network, modulation, symbol rate, quality and signal strength is displayed. Notes: 7 The signal information changes in accord- ance with the current input source. 7 The signal properties are displayed in the lower section of the menu. The further the bars for »Quality..

13/18 V, 14/19 V optional, maximum 500 mA - Page 65

-65 ENGLISH INFORMATION -±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±± Product-Fiche GRUNDIG-22-VLE-5520-WG Energy-Efficiency-class: A Screen-size: 55 cm/22 inch Power-consumption: On mode 22 W / 30 W max. Annual-power-consumption 33 kWh Stand±by-power-consumption < 0.50 W Maximum-resolution: WUXGA, 1920 x 1080 Other-information Operating-voltage:- Input: 220–240 V, ~ , 50–60 Hz Output: 12 V / 2,5..

Service-information-for-dealers - Page 66

ENGLISH -66 Service-information-for-dealers The product complies with the following EU directives and regulations: 2006/95/EC: Directive on the harmonisation of the laws of Member States re- lating to designed for use within certain voltage limits. 2004/108/EC: Directive relating to electro- magnetic compatibility. 2009/125/EC: Ecodesign requirements for energy-using products; Implementing Reg (EC) No 642/2009: Ecodes- ingn requirements for Televisions; Implementing Reg (EC) No 278/2009: Ecodes- ingn requirements for no-load condition electric power consuption and average active efficiency ..

Automatic or manual tuning/fine tuning - Page 67

-67 ENGLISH INFORMATION -±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±± Troubleshooting If the information provided below does not help, please consult an authorised GRUNDIG dealer. Please bear in mind that malfunctions can also be caused by external devices such as video recorders or satellite receivers. Note: 7 This is a Class A product. During operation the device could cause radio interference. In this..

Sponsored links

Latest Update