Strong Srt 55fx4003 Manual French

SRT 55FX4003 Language

Download Strong Srt 55fx4003 Manual French

Sponsored links


Download Request Is In Process

LED TV with DVB-T2/C/S2 - Page 1

User Manual Bedienungsanleitung Manuel u°lisateur Manuale utente Manual del Usuario Manual do U°lizador Gebruiksaanwijzing Instrukcja obsługi Uživatelská příručka Používateľská príručka Korisnički priručnik Kasutusjuhend Uputsvo za rukovanje Navodila za uporabo Használa° útmutató Инструкции за употреба Manual de U°lizare Руководство пользователя Посібник користувача LED TV with DVB-T2/C/S2 SRT 24HX4003 SRT 32HX4003 SRT 40FX4003 SRT 49FX4003 SRT 55FX4003 SRT 65FX4003

..

12 Jun 2017 15:55 - Page 4

www.strong.tv 12 Jun 2017 15:55 Supplied by STRONG & Co, Japan Represented by STRONG Ges.m.b.H. Franz-Josefs-Kai 1 1010 Vienna, Austria Email: [email protected]

..

MPEG LA, LLC - Page 5

LICENSES CE PRODUIT EST SOUS LICENCE DU PORTEFEUILLE DE BREVETS AVC POUR L’UTILISATION PERSONNELLE ET NON COMMERCIALE A DES FINS (i) D‘ENCODER DE LA VIDEO EN CONFORMITÉ AVEC LA NORME AVC („AVC Video“) ET/OU (ii) DECODER DES VIDEOS AVC ENCODEES PAR UN CONSOMMATEUR ENGAGÉ DANS UNE ACTIVITÉ PERSONNELLE ET NON COMMERCIALE ET/OU OBTENUE PAR UN FOURNISSEUR DE VIDÉO AUTORISÉ À FOURNIR DES VIDÉOS AVC. AUCUNE LICENCE EST ACCORDEE OU IMPLICITE POUR TOUTE AUTRE UTILISATION. DES INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES PEUVENT ÊTRE OBTENUES AUPRES DE MPEG LA, LLC HTTP://WWW.MPEGLA.COM Ce produit c..

TABLE DES MATIÈRES - Page 6

TABLE DES MATIÈRES 1.0 INSTRUCTION 3 1.1 Consignes sécurité 3 1.2 Directives DEEE 4 1.3 Stockage 4 1.4 Accessoires 4 1.5 Installation équipement 4 2.0 INSTALLATION 5 2.1 Code PIN par Défaut PIN: 0000 5 2.2 Façade avant 5 2.3 Panneau arrière 5 2.4 Télécommandes 6 2.5 Installation des piles de la télécommande 8 2.6 Utilisation de télécommande 8 3.0 1ÈRE INSTALLATION 8 3.1 Installation DVB-S 9 3.2 DVB-T installation 9 3.3 Installation DVB-C 9 4.0 GUIDE ÉLECTRONIQUE DES PROGRAMMES (EPG) 10 4.1 Info 10 4.2 Programme 10 4.3 Rappel 10 5.0 MENU RÉGLAGES 10 5.1 Menu contrôle (DTV mo..

1.0 INSTRUCTION - Page 7

1.0 INSTRUCTION 1.1 Consignes sécurité Lisez toutes les instructions avant de mettre en marche l’appareil. Conservez bien ces instructions pour une éventuelle utilisation ultérieure. ± Utilisez uniquement des fixations et accessoires spécifiés ou fournis par le fabricant (tels que l’adaptateur d’alimentation, pilles, etc.). ± S’il vous plaît référez-vous aux informations de données électriques et de sécurité situées sur l’enceinte arrière extérieure avant d’installer ou de faire fonctionner l’appareil. ± Afin de réduire le risque d’incendie ou de choc él..

Fig. 1 - Page 8

Environnement Opérationnel ± Ne pas installer cet équipement dans un espace confiné comme une bibliothèque ou une unité similaire. ± Tenir hors de portée de la lumière directe du soleil ± Utiliser dans un endroit propre, sec et non poussiéreux. ± Ne fixez de bougies près des ouvertures d’aération afin d’éviter l’entrée de matières étrangères inflammables dans le TV. 1.2 Directives DEEE Ce sigle représentant la norme pour le recyclage des Déchets d’Equipement Electrique et Electronique indique que ce produit ne doit pas être traité comme les autres déchets mé..

2.0 INSTALLATION - Page 9

2.0 INSTALLATION 2.1 Code PIN par Défaut PIN: 0000 2.2 Façade avant Fig. 2 NOTE: Les schémas sont seulement des représentations 1. Indicateur de marche/Récepteur infra-rouge télécommande 2. Touche de mise en veille* 3. Haut-parleur * excepté 24”: voir chapitre 2.3.1 2.3 Panneau arrière Fig. 3 NOTE: Les schémas sont seulement des représentations. 2.3.1 24 pouces 1. p Accès à la chaine suivante 2. q Accès à la chaine précédente 3. Ouvre le menu principal. Appuyer brièvement pour accéder au menu principal ou appuyer et maintenir pour passer en mode veille. 4. ANTENNA ±AIR..

2.3.3 40 pouces - Page 10

3. ANTENNA ±AIR/CABLE/LNB² IN: Permet de connecter un câble , antenne terrestre et parabole satellite afin de rechercher des chaines TV. 4. SERVICE ONLY: Prise réservée aux interventions techniques. 5. CI+: Permet d’insérer module d’accès conditionné 6. USB1: Port USB. 7. : Sortie casque ou écouteur. Les haut-parleurs sont désactivés lorsque des écouteurs sont branchés et « casque » sélectionné 2.3.3 40 pouces 1. HDMI1 ±MHL²: Pour connecter via HDMI une source de signal comme un lecteur DVD, lecteur Blu-ray ou une console de jeu. Le port HDMI1 supporte la fonction MHL..

Français - Page 11

2. Touche silence 3. PICTURE Modifie le mode Image 4. SOUND Modifie le mode Audio 5. ZOOM Modifie le ratio aspect. 6. SUBTITLE Active ou désactive les sous-titres en mode DTV/USB. 7. EPG En mode DTV les informations EPG en cours. 8. FAV Accès aux chaines favorites préalablement établies. Sélectionner une chaine à l’aide des touches pq et appuyer sur ENTER pour confirmer. 9. 0 ~ 9 Permet d’accéder à une chaine directement en entrant son N°. 10. CHN LIST Accès à la liste des chaines. . 11. RETURN Retour à la chaine regardée précédemment. 12. MENU Accès aux options du menu ..

3.0 1ÈRE INSTALLATION - Page 12

± SUB-PAGE Appuyer sur cette touche pour entrer ou sortir du mode sous-page (si sous- page est disponible}. Appuyer sur les touches ROUGES ou VERTES pour sélectionner une sous-page ± INDEX Affiche la page index ± CANCEL Appuyer sur cette touche pour revenir au programme TV temporairement tout en recherchant une page télétexte. Lorsque la recherche est effectuée, le numéro de page sera affiché sur le coin supérieur gauche de l’écran. Appuyer à nouveau pour revenir à la page télétexte. 2.5 Installation des piles de la télécommande Fig. 5 Placer 2x piles AAA (LR03) dans le c..

3.1 Installation DVB-S - Page 13

Ensuite, sélectionnez le pays. Utilisez pq t u pour sélectionner le Pays de votre choix. Confirmez avec la touche ENTER de la télécommande. Ensuite, l’écran suivant apparaît avec la sélection du tuner. Choisissez celui que vous souhaitez utiliser. Type de scan Sélectionnez la source d’entrée que vous souhaitez utiliser: DVB-S pour recevoir des émissions satellites (et si vous êtes équipé d’une antenne parabolique), DVB-T pour recevoir les émissions terrestres ou DVB-C pour recevoir les émissions le câble. 3.1 Installation DVB-S Réglage satellite Appuyez sur pq pour me..

4.0 GUIDE ÉLECTRONIQUE DES PROGRAMMES (EPG) - Page 14

4.0 GUIDE ÉLECTRONIQUE DES PROGRAMMES (EPG) L’acronyme EPG signifie en anglais “Electronic Programme Guide”. Les informations EPG sont fournies par le diffuseur. L’EPG offre des informations détaillées sur les programmes diffusés. Vous pouvez accéder à l’EPG en appuyant sur la touche EPG de la télécommande. Appuyez sur EPG pour faire apparaître l’interface EPG. La deuxième barre en haut de l’écran affichera la date et l’heure. Sur la liste en- dessous, la chaîne que vous regardez actuellement sera mise en évidence. Avant que vous puissiez voir toutes les informa..

5.3 Menu Audio - Page 15

Réduction bruit Elimine les bruits parasites de l’image. Les choix disponibles sont Arrêt, Faible, Moyen et Haut . MPEG NR Élimine le bruit généré lors de la création de signaux d’image numériques. Les choix disponibles sont Arrêt, Faible, Moyen et Haut . 5.3 Menu Audio Sound Mode Choisissez votre mode audio favori pour chaque entrée. Les choix sont Standard, Musique, Cinéma, Sport et utilisateur Bass Ajuste les fréquences basses du son Treble Ajuste les fréquences hautes (aigues) du son. Balance Contrôle l’équilibre entre le haut-parleur droit et gauche (écouteurs). A..

scan OAD - Page 16

Sélectionnez satellite . Appuyez sur ENTER pour accéder à la liste des satellites et sélectionner un satellite. Sélectionnez Type de LNB et appuyez sur ENTER pour sélectionner le type de LNB. Assurez-vous que les réglages 22KHz, DiSEqC1.0/1.1 correspondent bien au satellite sélectionné et à votre installation. Une fois les paramètres réglés, appuyez sur la touche Bleue pour rechercher les chaines 5.4.3 DTV Recherche manuelle ±En mode DVB-T/C seulement² Rechercher et mémoriser des programmes manuellement. Sélectionnez le type de source DVB-T ou DVB-C et le mode de recherche ..

5.5 Verrouillage - Page 17

Langue Audio/Langue sous-titres Sélection de la langue audio et des sous-titres . TTX Langue Sélection de la langue TTX pour différentes régions. Time Réglage de : Auto Sync, Fuseaux horaire, Heure d’été, Heure, Mise en veille et mise en veille automatique . HDMI CEC Appuyez sur “enter” pour accéder aux sous-menus HDMI CEC: Réglez sur ON ou OFF . Mise en veille automatique : Met le TV en veille automatiquement. Liste d’appareil : Quand l’option HDMI CEC est activée, vous pouvez vérifier la liste de appareils connectés au TV. Restaurer paramètres par défauts Restaure ..

6.2.1 Lire des films - Page 18

5. Lorsque vous vous connectez ou déconnectez un périphérique USB, assurez-vous bien que le TV n’est pas en mode USB ou les fichiers pourraient endommagés. 6. SVP utilisez uniquement un périphérique USB formaté en FAT16, FAT32, NTFS (Lecture seulement) fourni avec le système d’opération Windows. Dans le cas d’un dispositif de stockage formaté un format différent et qui ne serait pas pris en charge par Windows, Le dispositif pourrait ne pas ne pas être reconnu. 7. Si vous utilisez un périphérique USB qui ne dispose pas de sa propre alimentation externe, assurez-vous bien ..

Retour rapide/Avance rapide - Page 19

Retour rapide/Avance rapide Appuyez et maintenez 5 6 pendant quelques secondes pour avancer ou reculer la lecture, puis appuyez sur 1 / 2 pour lancer la lecture à partir de la nouvelle position. Mode lecture Sélectionnez l’icône correspondante et appuyez sur ENTER pour passer à un autre mode de lecture. Information Sélectionnez l’icône correspondante et appuyez sur ENTER pour afficher les informations de la vidéo en cours de lecture Aller à Aller à moment spécifique du film en entrant l’heure. Sélectionnez l’icône correspondante et appuyez sur ENTER pour ouvrir l’écra..

7.0 PROBLÈMES ET SOLUTIONS - Page 20

± Si vous voulez afficher des paroles à l’écran associées avec la musique, vous devez les sauvegarder dans le même dossier en utilisant le même nom de fichier avec une extension de fichier «.IRC» 6.2.3 Regarder des photos Fig. 8 Appuyez sur INFO pour afficher/sortie de la barre de menu ( Fig. 8 ). Appuyez sur les touches de commande USB sur la télécommande pour opérer les fonctions suivantes. Lecture & Pause/Stop/Précédent/Suivant Appuyez sur 1 / 2 pour lire ou mettre en pause la lecture. Appuyez sur 3 pour arrêter la lecture. Appuyez sur 7 8 pour afficher la photo préc..

Français - Page 21

Problème Possible cause et solution Pas de couleur 1. Changer le système de couleur 2. Réglez la saturation. 3. Essayez une autre chaine. Un programme Noir-blanc peut être reçu. La télécommande ne fonctionne plus 1. Changez les piles. 2. Les piles ne sont pas installées correctement. 3. L’alimentation principale n’est pas connecté Pas d’image mais du son 1. Réglez la luminosité et le contraste. 2. Une erreur de diffusion peut arriver. Pas de son mais une image 1. Appuyez sur la touche d’augmentation du volume pour augmenter le volume. 2. Le volume est réglé sur silence,..

8.0 SPECIFICATIONS - Page 22

Problème Possible cause et solution Pas de signal ou signal faible, reception intermittente. a) Les connexions des câbles sont peut-être desserrées; De l'humidité s’est introduite dans les câbles ou les connecteurs, Il y a à présent de fortes pluies ou une tempête. Vérifiez les connexions des câbles, LNB et tout autre appareil branché entre la tête LNB et le récepteur. Attendez que la pluie ou la tempête se calme. Demandez conseil à un professionnel. b) L'antenne parabolique n’est pas pointée correctement vers le bon satellite. Réglez l'antenne ou demandez conseil à u..

Connecteurs 49 pouces, 55 pouces, 65 pouces - Page 23

1 x PERITEL 1 x CI+ 1 x USB 1 x casque 1 x câble d'alimentation Connecteurs 49 pouces, 55 pouces, 65 pouces 1 x AIR/CABLE 1 x LNB 3 x HDMI 1 x PERITEL 1 x S/PDIF (coax.) 2 x USB 1 x casque 1 x CI+ 1 x PC IN 1 x PC AUDIO IN 1 x AV IN 1 x câble d’alimentation Données Générales Tension d’opération: 100 ~ 240 V AC, 50/60 Hz Consommation: 24”: max. 40 W, typ. 25 W 32”: max. 65 W, typ. 35 W 40”: max. 74 W, typ. 55 W 49”: max. 120 W, typ. 90 W 55”: max. 150 W, typ. 99 W 65”: max. 190 W, typ. 154 W Consommation en veille : 24”: <0.5 W 32”: 0.4 W 40”, 49”, 55”, 65..

9.0 APPENDICE - Page 24

9.0 APPENDICE Fichiers supportés en lecture USB Video Type de fichier/nom d’extension² Video Type Audio Type Remarque MP4, MOV/(.mp4, .rnov, .m4v) Motion JPEG MPEG-4 SP/ASP (XviD) MPEG-AUDIO AVI/(.avi) MotionJPEG MPEG-4 SPIASP (XviD) LPCM MPEG-AUDIO ASFI(.wmv3, .xvid) MPEG-4 SPIASP (XviD) MS-ADPCM, Intel- ADPCM MKVI(.mkv,.xvid) MPEG-4 SPIASP (XviD) MPEG-AUDIO TSI(.tsltrp) LPCM MPEG-AUDIO DAT, MPG,MPEG/(.dat,. mpg,mpeg) LPCM MPEG-AUDIO VOB/(.vob) Musique Type de fichier/nom d’extension Extension de fichier Version support Remarque Mpeg-1 Layer 3 Wma, mp3 LPCM WMA 7-9.1 Ia WMA2 LPCM ..

Sponsored links

Latest Update